迪士尼的《Versa》通过舞蹈讲述失落、悲伤和希望的故事
华特迪士尼长期动画师马尔康·皮尔斯的动画短片《凡尔赛”是一个深刻的个人故事。这部动画短片在 电影动画 本周末，一对想要组建家庭的年轻夫妇在踏上一场空灵、抽象和富有想象力的宇宙生命之舞时，经历了从悲伤和失落到终极喜悦的各种情感。
在拍摄《莫阿娜》期间，皮尔斯和他的妻子基利失去了他们的小儿子库珀。在哀悼他们的损失时，皮尔斯受到启发，讲述了他们的故事。他们儿子的迎婴派对主题围绕着星星，他的岳母送给这对夫妇一颗水晶星星，并将其放置在厨房的窗户上。
“每天早上我们下楼时，所有这些小彩虹都会从小星星散布在房子周围，这成为记住库珀并让他靠近我们的一种方式，”皮尔斯说。
通过视觉叙事作为缓解失落和悲伤的一种方式，皮尔斯在他的艺术作品中找到了力量。最终，他通过概念幻灯片向迪士尼动画首席创意官詹妮弗·李（Jennifer Lee）温和地介绍了这个想法。当两人边喝咖啡边讨论这个想法时，皮尔斯回忆道，李很支持，但建议他考虑一下角色的观点，“她说，‘你应该和保罗·菲利克斯谈谈。他是我们一位了不起的艺术家，对占星术很感兴趣。’”
菲利克斯展示了受幻灯片启发的七幅画作，将皮尔斯的想法提升到了一个新的水平。 “他为早期的开发周期带来了如此多令人惊叹的视觉效果，”皮尔斯说。
《Versa》以音乐和舞蹈为背景，其中包括需要编舞者帮助将故事串联起来的冰舞。我们面临的挑战是通过编舞，在没有对话的情况下，描绘一段充满爱、失落、悲伤和治愈的旅程。
当皮尔斯寻找灵感时，他想到了冰舞和滑冰。在学习这种艺术形式时，他意识到它非常适合他的故事。 “这让我们摆脱了这些角色可能具有高度动态性但仍然以非常敏感的方式表达情感的想法。而当我在看舞蹈时，我发现如果他们停下来，他们就会粘在地上。”
皮尔斯求助于滑冰运动员和编舞凯瑟琳·希尔 (Katherine Hill) 和本·阿戈斯托 (Ben Agosto)，他们将自己的技能带到了桌面上，为动画增添了真实性。他们探讨了舞蹈编排和冰舞如何结合起来展示两个父母之间的推拉关系。
“有一个镜头，爸爸绕着妈妈滑冰，把头伸进肚子里听宝宝的声音，然后被踢了。在故事板中，我们让爸爸站起来跪下来，但本和凯特说，‘如果爸爸绕着妈妈滑冰怎么办？’所以我们开始发现这些真正令人难以置信的细微差别，”皮尔斯说。
通过滑冰讲故事教会了皮尔斯一种不同的叙事构建过程，并使他能够走进别人的世界来帮助讲述他想要的故事。
作曲家 Haim Mazar 使用由 69 名成员组成的管弦乐队创作了一首与角色一起成长的配乐。 “他使用了 90 年代的合成器，但它也很大，是管弦乐的，带有完整的弦乐和喇叭。”皮尔斯说，他们至少传了三遍才达到正确的情感节拍。最终他们在制作《Versa》动画时结合在一起，音乐激发了父母的情感。
进一步的灵感来自《冰雪奇缘 2》联合导演克里斯·巴克，他建议出版《哀悼许可》一书。书中关于悲伤如何使一个人心碎的一句话引起了皮尔斯的共鸣。 “我一直想让这些角色转变为更新版本的自己。我想很多时候，当我们想到生活中遭受这种破坏的角色时，就会有一种想法，那就是你可以从中痊愈，当你痊愈时，你就被修复了。我觉得我学到的是，悲伤，这些步骤，是你与悲伤建立关系的一种方式，并且能够让你失去的人更亲近。”
皮尔斯承认，在库珀去世后，他做了相反的事情，没有让他靠近。当他在长时间回避之后终于能够进入库珀的托儿所时，皮尔斯说，“我走进去，裂开了。我被迫面对它。但在那之后我们拍了一张照片，我和基利互相拥抱，我们微笑着，这是一张美丽的彩色照片。”
面对那一刻给了皮尔斯力量，并展示了他和他的妻子在因悲伤而分开后如何走到一起，然后因为他们的成长而愈合。
“这就是我们将日本金继艺术融入其中的想法，这是一种用黄金填充陶器裂缝的美丽艺术。它具有象征意义。”他补充道，“这是我们真正努力的方向——在悲伤中建立关系，并通过困难找到希望。”
皮尔斯还透露，库珀的名字作为制作婴儿出现在《莫阿娜》的制作人员名单中，只是旁边有一颗星星。
“我想说，这颗星星一直是我所有这一切的北极星，直到今天仍然如此。”
Responses