《卡利古拉》重返影院,重现未删减版精彩内容 — 观看 4K 修复版预告片


好莱坞就是无法停止思考罗马帝国。雷德利·斯科特的《角斗士 2》正在筹备中,弗朗西斯·福特·科波拉的罗马史诗电影《大都市》将于 9 月在影院首映。现在,臭名昭著的标志性电影《卡利古拉》正在重新剪辑和 4K 修复。

IndieWire 独家发布了《卡利古拉:终极剪辑》的官方预告片和海报。全新剪辑包含从未见过的镜头,包括替代镜头和摄影角度,并首次提供完整的电影叙事。Drafthouse Films 在 2024 年戛纳电影节首映后收购了《卡利古拉:终极剪辑》,并将于今年夏天将这部电影带回影院。

《米尔克》,肖恩·潘饰演哈维·米尔克,2008 年。©Focus Features/Courtesy Everett Collection
艾玛·斯通和欧格斯·兰斯莫斯在《仁慈》片场。照片由西岛淳拍摄。由 Searchlight Pictures 提供。© 2024 Searchlight Pictures 保留所有权利

在导演丁托·布拉斯 (Tinto Brass) 否认自己是导演后,影片进行了大规模修改,于 1980 年上映,这部备受争议的经典之作成为历史上最昂贵的独立电影。戈尔·维达尔 (Gore Vidal) 的剧本以罗马宫廷权力和性的腐败影响为中心,由马尔科姆·麦克道威尔 (Malcolm McDowell)、海伦·米伦 (Helen Mirren)、彼得·奥图尔 (Peter O'Toole) 和约翰·吉尔古德 (John Gielgud) 领衔主演。然而,这部电影是由阁楼创始人鲍勃·古奇奥尼 (Bob Guccione) 资助的,他控制了底片并添加了未经模拟的性爱和极端暴力的生动场景。演员和电影团队,包括制作设计师达尼洛·多纳蒂 (Danilo Donati),都拒绝接受这部电影,维达尔起诉要求将他的名字从项目中删除。当然,它的恶名导致了狂热的追随者。

几十年后,艺术史学家托马斯·内戈万在阁楼档案馆发现了近 100 小时的《卡利古拉》原始镜头。内戈万领导了这部电影的重建工作。现在,“终极剪辑”已经消除了古奇奥内的干预,使电影更接近维达尔的原始剧本。平面设计师戴夫·麦基恩添加了一个序言,展示了维达尔缺失的一个场景,作曲家特洛伊·斯特林·尼斯创作了一个新的环绕式配乐。

“Drafthouse Films 是独立电影界的卓越和品味的灯塔,在我筹备这部电影的三年里,我一直希望他们能参与将《卡利古拉:终极剪辑版》带给美国观众,”制片人 Negovan 在宣布这一消息时说道。“这部传奇电影的全新版本终于在他们手中,我松了一口气!”

麦克道威尔在公告中补充道:“《卡利古拉》无疑是我演过的最艰难、最具挑战性的角色之一,因此,当我得知并看到我的努力最终得到了回报,这部剧集完全重建,尊重了银幕前后才华横溢的演员的认真意图时,我感到非常惊喜。我从未想过我的精彩表演会被看到,海伦·米伦感人、引人注目的《卡索尼娅》最终会被发掘出来。这是一次前所未有的冒险。”

电影的新海报由比尔·显克维奇设计,他曾参与创作过《睡魔:无尽之夜》、《艾丽卡:刺客》、《新变种人》、《月光骑士》等图画小说。

显克维奇表示,制作这张海报是为了纠正该片在 1980 年首次上映并被删减的“缺陷”。

“我年纪大了,还记得鲍勃·古奇奥尼版《卡里古拉》上映时引发的轩然大波,”辛克维奇说。“演员阵容——马尔科姆·麦克道威尔、海伦·米伦、约翰·吉尔古德和彼得·奥图尔等——以及罗马和卡里古拉皇帝等原本迷人的主题在首映时都受到了损害。所以当托马斯·内戈万告诉我他正在重新制作和重新剪辑这部电影,制作一个全新的版本,其中包含从未公开过的镜头时,我非常好奇。当他邀请我为新版本制作海报时,我抓住了这个机会。我很荣幸能参与其中。托马斯所做的超越了电影的复活;他找到了被埋没已久的艺术和心灵。”

Drafthouse Films 将于 8 月 16 日在全国影院上映《卡利古拉:终极剪辑版》,随后将发行流媒体和 4K UHD 蓝光版本,其中包括新演员和剧组人员的采访。

请查看下面的“卡利古拉:终极剪辑”预告片和新海报。

video
play-sharp-fill


Related Articles

Responses

Your email address will not be published. Required fields are marked *